The Pakistan government's plea to restore security protocol for nuclear scientist Dr Abdul Qadeer Khan has been rejected by the Lahore High Court.